皮秒激光之世界第一
The World's First Picosecond Laser
美國賽諾秀Cynosure是出產世界上第一部皮秒激光，而PicoSure Pro 755鉑金版蜂巢皮秒是Cynosure賽諾秀最新推出全球最貴最新皇者皮秒儀，獲美國食品及藥物管理局 FDA 認可，採用唯一受臨床驗證可在皮膚内安全產生空泡化效應且不傷害周遭組織的蜂巢透鏡，嚴選對黑色素吸收率及去除率最高的755皮秒波長，能在安全有效深入各個皮膚層次去除色素，更有效激活膠原母細胞，新生膠原和彈力纖 維。
Cynosure in the United States is the manufacturer of the world's first picosecond laser, and the PicoSure Pro 755 Platinum Edition Focus Lens Picosecond Laser is Cynosure's latest and most expensive flagship picosecond device. It has been approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) and utilizes the only clinically validated focus lens that can safely create a cavitation effect within the skin without damaging surrounding tissues. It is meticulously designed to maximize melanin absorption and removal at the 755 picosecond wavelength, effectively penetrating various skin layers to eliminate pigmentation while also activating fibroblasts for the regeneration of collagen and elastic fibers.
皮秒激光七大合適皮膚
Seven Suitable Skin Types of Picosure Pro Laser
色斑黑色素
Pigmentation and dark spots
雀斑、曬斑、老人斑、荷爾蒙班
Freckles, sun spots, age spots, and hormonal spots
紋身
Tattoo
普通黑色紋身，什至藍色、綠色的複雜紋身
Thin and sensitive skin, with microvascular dilation and redness
粗大毛孔
Enlarged pores
膠原蛋白大量流失，毛孔粗大，強效嫰膚
Significant collagen loss, enlarged pores, and effective skin rejuvenation
皮腺腺分泌旺盛
Excessive sebaceous gland secretion
皮膚過量出油，粉刺、黑頭不斷
Excessive oiliness, with ongoing acne and blackheads
膚色不均暗啞面黃
Uneven skin tone, dull and yellowish complexion
皮膚色澤暗啞、面黃、膚色不均勻
Dull skin tone, yellowish complexion, and uneven skin tone
初老化
Early signs of aging
膠原流失，肌膚缺水，細紋浮現
Collagen loss, dehydrated skin, and the emergence of fine lines
暗瘡印及凹凸洞
Acne marks and scars
暗瘡印、暗瘡疤痕凹凸洞
Acne marks, and pitted acne scars
PicoSure PRO 755鉑金版蜂巢皮秒
美白去黃除斑 色素轟炸機 趕絕未來斑
(雀斑 /曬斑 /老人斑 /荷爾蒙斑 /咖啡牛奶斑)
PicoSure Pro 755 Laser for Skin Whitening, Pigments removal & prevention
(Freckles / Sun Spots / Age Spots / Melasma/ Café au lait spots)
以上資料只供參考，療程效果因人而異。
The above information is for reference only; treatment results may vary from person to person.
PicoSure PRO 755鉑金版蜂巢皮秒
嫰膚收毛孔全面改善膚質
(整體嫰膚/ 改善粗大毛孔 / 紋理 / 暗瘡凹凸洞)
PicoSure Pro 755 Laser for Skin Rejuventation
(Skin texture/ Improvement of enlarged pores / Wrinkles and fine lines / Acne Scars)
以上資料只供參考，療程效果因人而異。
The above information is for reference only; treatment results may vary from person to person.
What is Pico-second Laser ?
什麼是皮秒 ?
皮秒激光脈衝持續的時間比傳統納秒激光快1000倍，皮秒激光使用長度為一萬億分之一秒的超短激光脈衝，以光震碎效應擊碎黑色素，巨大的壓力去撞擊皮膚下的黑色素，使黑色素被擊碎成極為細小的粉塵狀顆粒，然後這些顆粒會被免疫系統吸收並被人體清除排出體內；而傳統納秒激光做用光熱效應分解黑色素至小石子。皮秒技術可以確保不會對周圍的肌膚結構造成太大的影響，與傳統納秒激光相比，皮秒降低了炎後色素沈澱、反黑、反白的機會。
The duration of a picosecond laser pulse is 1,000 times faster than that of traditional nanosecond lasers. Picosecond lasers utilize ultra-short laser pulses lasting one trillionth of a second to break down melanin through a photomechanical effect. The tremendous pressure impacts the melanin beneath the skin, shattering it into extremely fine dust-like particles, which are then absorbed by the immune system and eliminated from the body. In contrast, traditional nanosecond lasers break down melanin into small fragments using a photothermal effect. The picosecond technology ensures minimal impact on the surrounding skin structure, reducing the chances of post-inflammatory pigmentation, rebound hyperpigmentation, and rebound hypopigmentation compared to traditional nanosecond lasers.
皮秒激光脈衝持續的時間比傳統納秒激光快1000倍，皮秒激光使用長度為一萬億分之一秒的超短激光脈衝，以光震碎效應擊碎黑色素，巨大的壓力去撞擊皮膚下的黑色素，使黑色素被擊碎成極為細小的粉塵狀顆粒，然後這些顆粒會被免疫系統吸收並被人體清除排出體內；而傳統納秒激光做用光熱效應分解黑色素至小石子。皮秒技術可以確保不會對周圍的肌膚結構造成太大的影響，與傳統納秒激光相比，皮秒降低了炎後色素沈澱、反黑、反白的機會。
.png)
Cynosure Picosure Pro 的獨用755nm 亞歷山大波長，對黑色素吸收能力最佳，與1064波長相比，更是高出3 倍黑色素與血液的吸收比，正因為Picosure Pro 的獨用755nm波長吸黑力強，能以較低能量水平都可達至理想效果，所以Picosure Pro處理色斑(包括雀斑、曬斑、老人斑、荷爾蒙斑)及美白嫰膚的療程效果，能做到精瑩剔透、白裡透紅；而且755nm 是唯一不導致點狀出血的波長，術後恢復期微乎其微。
為什麼打皮秒 醫美專家都推崇
Cynosure賽諾秀 PicoSure Pro ？
Why Do Aesthetic Medical Experts Praise Cynosure's PicoSure Pro?
美國Cynosure賽諾秀公司是全球著名的醫療美容生產商，發展至今一直創新研發，在2012年Cynosure 賽諾秀公司將整個醫美激光領域帶領到另一個高峰層次，推出了世界上首台皮秒激光儀器 PicoSure 755nm蜂巢皮秒，是唯一受FDA 認證可有效治療荷爾蒙斑、太田母斑及堀氏母斑的755皮秒激光。十年磨一劍，作為皮秒美學激光的開創者，Cynosure 賽諾秀推出第二代PicoSure Pro 755鉑金版蜂巢皮秒，能量輸出比第一代高出50%，提供更快、更多功能及更有效率的治療。
Cynosure, a well-known global medical aesthetics manufacturer based in the United States, has been innovating since its inception. In 2012, Cynosure brought the entire field of medical laser aesthetics to a new pinnacle with the launch of the world's first picosecond laser device, PicoSure 755nm. This device is the only FDA-approved 755 picosecond laser that effectively treats hormonal spots, Ota's nevus, and Hori's nevus. After a decade of refinement, Cynosure, as the pioneer of picosecond aesthetic lasers, introduced the second generation PicoSure Pro 755 Platinum version, which offers a 50% increase in energy output compared to the first generation, providing faster, more versatile, and more efficient treatments.
醫美專家、皮膚科醫生都推崇打皮秒就用Cynosure的皮秒激光儀器，Picosure Pro的治療效果是經起多個臨床實驗，是全球皮秒激光儀器之中最具臨床優勢，總共多達91份同儕評閱出版，佔所有皮秒激光出版物的50%，並有96篇摘要受美國激光醫學及外科學會接受及提交，深受國際醫美領域認可，在香港而言，最頂尖及最貴的私營醫療大機構都使用。
Aesthetic medical experts and dermatologists endorse Cynosure's picosecond laser device for its treatment efficacy. The results of PicoSure Pro have been validated through numerous clinical trials, making it the most clinically advantageous picosecond laser device globally. It boasts 91 peer-reviewed publications, accounting for 50% of all picosecond laser publications, and 96 abstracts accepted and submitted to the American Society for Laser Medicine & Surgery. It is widely recognized in the international medical aesthetics field and is utilized by the top-tier and most expensive private medical institutions in Hong Kong.
PicoSure Pro 755鉑金版蜂巢皮秒的獨用755nm 亞歷山大波長，對黑色素吸收能力最佳，與1064波長相比，更是高出3 倍黑色素與血液的吸收比，正因為Picosure Pro 的獨用755nm波長吸黑力強，能以較低能量水平都可達至理想效果，所以Picosure Pro處理色斑(包括雀斑、曬斑、老人斑、荷爾蒙斑)及美白嫰膚的療程效果，能做到精瑩剔透、白裡透紅；而且755nm 是唯一不導致點狀出血的波長，術後恢復期微乎其微。
The PicoSure Pro 755 Platinum version features a unique 755nm Alexandrite wavelength, which has the best absorption capacity for melanin. Compared to the 1064nm wavelength, it has a threefold higher absorption ratio for melanin and blood. Because of the strong melanin absorption capacity of the PicoSure Pro's exclusive 755nm wavelength, it can achieve ideal results even at lower energy levels. Therefore, the PicoSure Pro is effective in treating pigmentation issues (including freckles, sun spots, age spots, and hormonal spots) and skin whitening treatments, resulting in a translucent, rosy complexion. Additionally, 755nm is the only wavelength that does not cause pinpoint bleeding, leading to minimal recovery time post-treatment.
PicoSure Pro 755鉑金版蜂巢皮秒 詳細介紹
Detailed Introduction to PicoSure Pro 755 Platinum Version
PicoSure PRO 755鉑金版蜂巢皮秒
去斑美白首選方法
Picosure Pro - First line treatment for pigments removal
以上資料只供參考，療程效果因人而異。
The above information is for reference only; treatment results may vary from person to person.
PicoSure PRO 755鉑金版蜂巢皮秒
權威認證有效治療荷爾蒙斑
PicoSure PRO 755 Platinum Version
Authoritative Certification for Effective Treatment of Hormonal Spots
專利技術蜂巢瞬效透鏡
FOCUS™ Lens Array
Picosure Pro 透過專利技術蜂巢瞬效透鏡(FOCUS™ Lens Array)，PicoSure 可將皮秒激光能量重新分配，聚焦能量以產生表皮層空泡化效應 Laser-Induced Optical Breakdowns (LIOBs)，Picosure Pro採用唯一受臨床驗證可在皮膚内安全產生空泡化效應且不傷害周遭組織的蜂巢透鏡，可保護表皮、不會產生傷口，並啟動真皮層細胞增生和修復機制，刺激膠原蛋白和彈性蛋白增生，增厚真皮層，從皮膚底層改善膚質，由內到外收細毛孔、撫平皺紋、改善疤痕並去除紋身，術後沒有傷口，極短恢復期，有機會出現的紅腫皮膚反應亦將會在術後24 小時內消失，解決傳統納秒激光所引起的紅、熱、腫、痛，及安全不足的問題。
Through its patented FOCUS™ Lens Array technology, PicoSure can redistribute picosecond laser energy to focus energy and create an epidermal vaporization effect known as Laser-Induced Optical Breakdowns (LIOBs). The PicoSure Pro uses a clinically validated focus lens that can safely produce vaporization effects within the skin without damaging surrounding tissues. This protects the epidermis, prevents wounds, and activates the proliferation and repair mechanisms of dermal cells, stimulating collagen and elastin production, thickening the dermis, and improving skin texture from the inside out. It tightens pores, smooths wrinkles, improves scars, and removes tattoos, with no wounds after treatment and a very short recovery period. Any potential redness and swelling will typically resolve within 24 hours post-treatment, addressing the issues of redness, heat, swelling, pain, and safety concerns associated with traditional nanosecond lasers.
Picosure Pro 鉑金蜂巢瞬效透鏡技術採用超過多達100個微透鏡將755nm 皮秒脈衝能量重新分配成高能量及低能量區域，70%的能量通過微透鏡輸出而餘下30% 則以較低的能量背景輸出，聚焦尖端點的能量密度被提高至20倍，允許安全地以更高能量治療皮膚，以最短恢復期及最低痛楚有效刺激膠原蛋白及彈性纖維的新生。
The PicoSure Pro Platinum FOCUS Lens technology uses over 100 micro-lenses to redistribute the 755nm picosecond pulse energy into high-energy and low-energy areas. Seventy percent of the energy is output through the micro-lenses, while the remaining 30% is output at a lower energy background, increasing the energy density at the focal point by 20 times. This allows for safe treatment of the skin at higher energy levels, achieving effective stimulation of collagen and elastic fiber regeneration with the shortest recovery time and least pain.
PicoSure PRO 755皮秒激光配合鉑金版蜂巢鏡頭
Picosure Pro 755 Laser with FOCUS Lens
臨床認証 PicoSure PRO 755鉑金版蜂巢皮秒有效改善以下皮膚問題
各類色斑包括雀斑、曬斑、荷爾蒙斑、老年斑、太田痣、咖啡斑
膚色不均、暗沉無光澤
毛孔粗大、暗瘡凹凸洞
面泛油光，面上容易長暗粒閉口
細紋皺紋
不同顏色的紋身
Clinically Certified PicoSure PRO 755 Platinum Version Effectively Improves the Following Skin Issues including various types of pigmentation including freckles, sun spots, hormonal spots, age spots, Ota's nevus, and café-au-lait spots, uneven skin tone and dullness, enlarged pores and acne scars, oily skin and closed comedones, fine lines and wrinkles and tattoos of different colors.
做皮秒激光，大家都選全之妍
They all choose ALLBEAUTY
【有關更多皮秒激光的文章】
常見問題解答 Frequently asked questions
到底「Picosure Pro皮秒激光」和
「免費/幾百蚊體驗一次的皮秒激光」
有什麼分別？
